13 janvier 2008

l'air du temps à 8h12



paragraphe culturel…

le 31 décembre, la tradition est de mettre une couronne ou une tresse en paille de riz sur la porte de la maison. En même temps, le 1er janvier, lors de la visite au sanctuaire Shinto, on achète un "Daruma", c'est à dire ce que vous voyez sur la photo. En fait "Daruma" ça vient de "Bodhidharma", un sage qui est venu d'Inde et a apporté le bouddhisme en Chine vers le 5ème ou 6ème siècle, avant que celui-ci n'arrive au Japon et prenne beaucoup plus tard le nom de zen. C'est le maitre de la secte Rinzai du Zen japonais.
La légende dit qu'il est devenu éveillé après avoir médité pendant 7 (ou 9) ans devant un mur dans le temple de Shorinji en Chine, sans ciller ni bouger les yeux. Au cours de ces longues années, ses bras et ses jambes se sont atrophiées et lui sont tombées du corps. A un moment, comme ses yeux se fermaient malgré lui, il s'est coupé les paupières et lorsqu'il les a jetées elles ont donné la première pousse de thé vert.
La poupée "Daruma" que vous voyez sur la photo représente donc Boddhidharma à ce stade, sans bras, sans jambes et sans paupières, en méditation, immobile et éveillé, toujours centré. Lorsqu'on pousse cette poupée elle se balance et revient au centre.
Le 1er janvier, on achète un "Daruma", qui n'a alors pas les yeux peints, on prend une résolution et on peint un œil. Si l'on tient cette résolution dans l'année on peint le second œil. Il y a des politiciens qui - dans une période d'élection - achètent un "daruma", peignent un œil et, s'ils sont élus, peignent l'autre. Rien de très spirituel là-dedans !
À la fin de l'année ou au début de l'année suivante on apporte les "Daruma" au temple et on fait un grand feu de joie avec. On voit aussi parfois ces feux de joie dans les champs, en même temps que les tresses et couronnes en paille de riz.

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Intéressant et ... "jolie"!
Viviane